L'unité intervient après le signalement d'un petit garçon d'environ 5 ans qui a été poignardé dans le ventre. L'enfant ne tarde pas à décéder de ses blessures. A son domicile, Olivia et Fin trouvent les corps sans vie du père et de la sœur aînée. Carisi se rend sur le lieu de travail d'Anne Mill, la mère, pour lui annoncer la nouvelle. Les premiers soupçons se portent sur Dolores, la nourrice de la famille qui s'occupait des enfants depuis 10 ans. Les enquêteurs trouvent chez elles des indices inquiétants.
